Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
I henhold til Verdenspostforeningen (UPU) kan medlemmer af foreningen inkludere efterkravsforsendelser på frivillig basis
German[de]
Darüber hinaus stellen der Weltpostverein (UPU), der Weltpostvertrag und die entsprechenden Vollzugsverordnungen den UPU-Mitgliedern anheim, den Nachnahmedienst anzubieten oder eben nicht
English[en]
Furthermore, according to the Universal Postal Union (UPU), Convention and Agreements, cash-on-delivery services can be introduced by the members of the UPU on a voluntary basis
Spanish[es]
Por otro lado, de conformidad con el Convenio y los Acuerdos de la Unión Postal Universal (UPU), los servicios de envío con pago a la entrega pueden ser introducidos por los miembros de la UPU de forma voluntaria
Finnish[fi]
Maailman postiliiton (UPU) yleissopimuksen ja liiton jäsenten välisten sopimusten mukaan UPU:n jäsenet voivat lisäksi ottaa käyttöön postiennakkopalvelut vapaaehtoisesti
French[fr]
Par ailleurs, conformément à la Convention et aux accords de l'Union postale universelle (UPU), les services d'envois contre remboursement peuvent être introduits par les membres de l'UPU sur une base facultative
Italian[it]
Inoltre, secondo la convenzione e gli accordi dell'Unione postale universale (UPU), i membri dell'UPU possono introdurre i servizi contrassegno su base volontaria
Dutch[nl]
Volgens het verdrag en de overeenkomsten van de Wereldpostunie (WPU) staat het de leden van de WPU vrij zendingen onder rembours aan hun diensten toe te voegen
Portuguese[pt]
Além disso, em conformidade com a convenção e os acordos da União Postal Universal (UPU), os serviços de envios contra pagamento na entrega podem ser introduzidos pelos membros da UPU a título facultativo
Swedish[sv]
Enligt Världspostunionen kan dess medlemmarna inkludera försändelser mot postförskott på frivillig basis