Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماتت " مادلين فيرغسون " أمس الأول ما بين العاشرة ومنتصف الليل.
Bulgarian[bg]
Маделин Фергюсън е умряла миналата нощ между 22:00 и полунощ.
Czech[cs]
Madeleine Ferguson zemřela v noci mezi 22.00 a půlnocí.
Danish[da]
Madeleine Ferguson dOde i forgars nat mellem 22 og midnat.
German[de]
Madeleine Ferguson starb vorgestern Nacht zwischen 22 Uhr und Mitternacht.
Greek[el]
Η Μάντελιν Φέργκισον πέθανε το προπερασμένο βράδυ μεταξύ 10:00 μ.μ. και μεσάνυχτα.
English[en]
Madeleine Ferguson died the night before last between 10 p.m. and midnight.
Estonian[et]
Madeleine Ferguson suri üleeile kella kümne ja kesköö vahel.
Basque[eu]
Madeleine Ferguson herenegun hil zen, gaueko hamarrak eta gauerdia artean.
French[fr]
Maddy Ferguson est morte avant-hier entre 22 h et minuit.
Hebrew[he]
מדלן פרגוסון מת שלשום בלילה בין 10 בערב, בחצות.
Croatian[hr]
Madeleine Ferguson je umrla prekjučer između 22 trena i ponoći.
Italian[it]
Madeleine Ferguson è morta l'altro ieri notte tra le 22:00 e mezzanotte.
Latvian[lv]
Madelaina Fergusone ir mirusi vakardien starp 22:00 un pusnakti.
Dutch[nl]
Madeleine Ferguson stierf eergisteren... tussen tien uur en middernacht.
Polish[pl]
Madeleine Ferguson zmarła przedwczoraj między godziną 22 a 24.
Portuguese[pt]
Maddy Ferguson morreu ontem à noite entre às dez horas e meia-noite
Romanian[ro]
Madelaine Ferguson a murit seara trecută, între orele 22,00 şi miezul nopţii.
Russian[ru]
Мэдлейн Фергюсон умерла позапрошлой ночью, между десятью вечера и полночью.
Slovenian[sl]
Madeline Ferguson je umrla predvčerajšnjim med 22:00 in 24:00.
Serbian[sr]
Madlin Ferguson je umrla pretprošle noći između 22 i 24.
Swedish[sv]
Madeleine Ferguson dog i förrgår natt mellan kl. tio och midnatt.
Turkish[tr]
Madeleine Ferguson önceki gece akşam onla gece yarısı arasında öldürüldü.