Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I de varme dage i Danmark, hvor jeg bor, kiggede jeg på vores mange vindmøller og så, at de stod stille.
German[de]
Während der heißen Tage in Dänemark sah ich dort, wo ich wohne, dass unsere Windmühlen still stehen.
English[en]
On the hot days in Denmark, where I live, I looked at our many windmills and saw that they were motionless.
Spanish[es]
Durante la ola de calor en Dinamarca, donde vivo, observé nuestros numerosos molinos de viento y pude ver que no se movían.
Finnish[fi]
Kotimaani Tanskan kuumina kesäpäivinä katselin tuulimyllyjä ja totesin niiden olevan liikkumattomia.
French[fr]
Pendant la période de canicule que nous avons connue au Danemark - où j'habite - nos nombreuses éoliennes sont restées immobiles.
Italian[it]
Vivo in Danimarca; nei giorni più caldi di quest'estate osservavo i numerosi mulini a vento del mio paese, immobili sotto il sole.
Dutch[nl]
Ik heb tijdens de warme dagen in Denemarken, waar ik woon, eens gekeken naar onze talloze windmolens, waarbij ik geconstateerd heb dat ze stilstonden.
Portuguese[pt]
Durante os dias de calor na Dinamarca, onde vivo, tive a oportunidade de observar muitos aerogeradores e constatei que estavam imobilizados.
Swedish[sv]
Under de varma dagarna i Danmark, där jag bor, tittade jag på våra många vindkraftverk och såg att de stod stilla.