Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Мебели, мебели, по-специално за открити пространства, градински мебели, по-специално маси, столове (седалки), шезлонги, гардероби, канапета, колички за сервиране, паравани, сандъци за растения, сандъци за растения
Czech[cs]
Nábytek, zejména venkovní nábytek, zahradní nábytek, jmenovitě stoly, židle, pohovky, skříně, lavice, servírovací vozíky, paravány, stojany na květiny, stolky na květiny
Danish[da]
Møbler, særlig til udendørs brug, havemøbler, nemlig borde, stole, liggestole, skabe, bænke, serveringsvogne, skærmbrætter, blomsterstativer, blomsterborde
German[de]
Möbel, insbesondere Möbel für den Außenbereich, Gartenmöbel, nämlich Tische, Stühle, Liegestühle, Schränke, Bänke, Servierwagen, Paravents, Blumenständer, Blumentische
Greek[el]
Έπιπλα, ειδικότερα έπιπλα για εξωτερικούς χώρους, έπιπλα κήπου, συγκεκριμένα τραπέζια, καρέκλες, ξαπλώστρες, ερμάρια, πάγκοι, καρότσια σερβιρίσματος, διαχωριστικά δωματίου, ανθοδοχεία, βάσεις για άνθη (έπιπλα)
English[en]
Furniture, in particular furniture for outdoor areas, garden furniture, namely tables, chairs, deck chairs, cupboards, benches, serving trolleys, screens, flower stands, flower tables
Spanish[es]
Muebles, en particular para exteriores, muebles de jardín, en concreto mesas, sillas, tumbonas, armarios, bancos, carritos para servir la mesa, biombos, soportes para flores, jardineras
Estonian[et]
Mööbel, eelkõige välitingimustesse, aiamööbel, nimelt lauad, toolid, lamamistoolid, kapid, pingid, serveerimislauad, sirmid, lillepostamendid, lillelauad
Finnish[fi]
Huonekalut, erityisesti ulkokalusteet, puutarhakalusteet, nimittäin pöydät, tuolit, lepotuolit, kaapit, penkit, tarjoiluvaunut, sermit, kukkatelineet, kukkapöydät
French[fr]
Meubles, en particulier meubles pour l'extérieur, meubles de jardin, à savoir tables, chaises, chaises longues, armoires, bancs, chariots à servir, paravents, supports pour pots de fleurs, jardinières
Hungarian[hu]
Bútorok, különösen kültéri használatra, kerti bútor, mégpedig asztalok, székek, karosszékek, sezlonok, konyhai szekrények, padok, kézikocsik, válaszfalak, virágok és növények tartói, virágtartók, virágállványok
Italian[it]
Mobili, in particolare mobili da esterno, mobili da giardino, ovvero tavoli, sedie, sedie a sdraio, armadi, panche, carrelli di servizio, paraventi, fioriere, ripiani portafiori
Lithuanian[lt]
Baldai, ypač lauko baldai, sodo baldai, būtent stalai, kėdės, minkštosios kėdės, spintos, suolai, serviravimo vežimėliai, širmos, gėlių laikikliai, gėlių lentynėlės
Latvian[lv]
Mēbeles, jo īpaši ārā mēbeles, dārza mēbeles, proti, galdi, krēsli, atpūtas krēsli, skapji, soliņi, rati servēšanai, aizslietņi, puķu statīvi, puķu galdiņi
Maltese[mt]
Għamara, speċjalment għamara għall-qasam ta' barra, għamara għall-ġnien, jiġifieri mwejjed, siġġijiet, dekċers, armarji, bankijiet, trolis għas-servizz tal-ikel, lqugħ, stands tal-pjanti, mwejjed għall-fjuri
Dutch[nl]
Meubelen, met name meubelen voor gebruik buitenshuis, tuinmeubelen, te weten tafels, stoelen, ligstoelen, kasten, banken, serveerwagentjes, kamerschermen, plantenbakken, bloembakken
Polish[pl]
Meble, zwłaszcza meble do użytku na zewnątrz/zewnętrznego, meble ogrodowe, zwłaszcza stoły, siedzenia/krzesła, leżaki, kredensy/półki, ławki, wózki do serwowania, parawany, podpórki/stojaki do kwiatów i roślin, kwietniki
Portuguese[pt]
Móveis, em especial móveis de exterior, mobiliário de jardim, nomeadamente mesas, cadeiras, espreguiçadeiras, armários, bancos, carrinhos de servir, biombos, floreiras, jardineiras (móveis)
Romanian[ro]
Mobilă, în special mobilă pentru exterior, mobilă de grădină, şi anume mese, scaune, şezlonguri, dulapuri, bănci, cărucioare pentru servit, paravane, suporturi pentru ghivece de flori, mese pentru flori
Slovak[sk]
Nábytok, najmä pre oblasť exteriéru, záhradný nábytok, a to stoly, stoličky, rozkladacie lehátka, skrine, lavice, vozíky (servírovacie stolíky), paravány, držiaky na kvety a na kvetináče, kvety (stojany na -)
Slovenian[sl]
Pohištvo, pohištvo, predvsem zunanje, vrtno pohištvo, in sicer mize, stoli, ležalniki, omare, kredence, klopi, servirni vozički (pohištvo), španske zavese, stojala za rože, stojala za rože (pohištvo)
Swedish[sv]
Möbler, speciellt möbler för utomhusbruk, trädgårdsmöbler, nämligen bord, stolar, liggstolar, skåp, bänkar, serveringsvagnar, vindskydd, blomställ, blombord