Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وعدّد المجالات الأربعة ذات الأولوية لبناء القدرات البشرية في مجال الصحة العامة على الصعيد العالمي، وهي: (أ) وضع برامج تعليمية مصممة على أساس الوعي بالطلب على الخدمات، والنماذج الجديدة للخدمات الصحية التي تتسم بالإنصاف والكفاءة والفعالية؛ (ب) استحداث هيكل للحوافز يتماشى مع الإصلاحات والسياسات العامة ذات الأولوية؛ (ج) إيجاد مسؤولي الإدارة العامة القادرين على فهم السياق والأهداف والتحديات والمشاكل؛ (د) تشجيع القادة في قطاع الصحة العامة ذوي القدرة على دمج السياسات وحشد الدعم المطلوب من جانب سائر السلطات الوطنية والدولية
Russian[ru]
Он назвал четыре приоритетных направления укрепления человеческого потенциала в сфере здравоохранения во всем мире, а именно: a) создание образовательных программ с учетом спроса на услуги, а также новых моделей медицинского обслуживания, отвечающих требованиям справедливости, эффективности и действенности; b) разработка комплекса мер стимулирования, которые согласовывались бы с приоритетными реформами и государственными стратегиями; c) подготовка государственных администраторов, способных понимать контекст, цели, задачи и проблемы в этой области; d) повышение способности руководителей сектора здравоохранения обеспечивать интегрирование политики и мобилизовывать необходимую поддержку со стороны других национальных и международных органов
Chinese[zh]
他列举了在全球公共保健方面加强人的能力的四个优先领域,即:(a) 设立教育方案,其中考虑到对各种服务以及公平、高效率和高效力新保健服务模式的需求;(b) 根据优先改革事项和公共政策制定一整套奖励措施;(c) 培养能够理解有关背景、目标、挑战和问题的公共行政人员;(d) 培养公共卫生部门的领导人,使其有能力统筹规划各项政策并从其他国家和国际当局获得所需的支助。