Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عادةً تأخذ صورة المسيح و بعض الثوم
Bulgarian[bg]
Обикновено имам нужда от кръст и малко чесън.
German[de]
Normalerweise braucht man ein Kruzifix und etwas Knoblauch dafür.
Greek[el]
Συνήθως χρειάζεται ένας σταυρός και σκόρδο.
English[en]
It usually takes a crucifix and some garlic.
Spanish[es]
Normalmente se necesita un crucifico y un poco de ajo.
Estonian[et]
Tavaliselt on selleks risti ja küüslauku vaja.
Finnish[fi]
Siihen tarvitaan yleensä krusifiksi ja valkosipulia.
Croatian[hr]
Za to je obično potrebno raspelo i nešto bijelog luka.
Hungarian[hu]
Amúgy feszület meg hagymafűzér kellene.
Polish[pl]
Zazwyczaj wymaga to krzyża i czosnku.
Portuguese[pt]
Para afastá-la, normalmente é preciso um crucifixo e alho.
Romanian[ro]
De obicei am nevoie de o cruce si de usturoic.
Russian[ru]
Обычно помогает чеснок и распятие.
Slovenian[sl]
Ponavadi je potreben križ in pa česno.
Serbian[sr]
Obično je za to potreban križ i malo češnjaka.
Swedish[sv]
Vanligtvis behövs ett krucifix och vitlök.
Turkish[tr]
Genellikle sarımsaklı yemekler yapar.