Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
When the tea-things were removed, and the card tables placed, the ladies all rose, and Elizabeth was then hoping to be soon joined by him, when all her views were overthrown by seeing him fall a victim to her mother's rapacity for whist players, and in a few moments after seated with the rest of the party.
Chinese[zh]
等到茶具撤走、牌桌全摆好以后,女客们都站起身来,这时伊丽莎白更希望他立刻就到自己身边来,但见她母亲在四处硬拉人打"惠斯脱 " , 他也情面难却,顷刻之间就和从宾客一起坐上牌桌,于是她一切的希望都落了空。