Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذا انه هوجم من قبل بشريان بدون كلاب
Bulgarian[bg]
Значи е бил нападнат от двама души, но не и куче.
Bosnian[bs]
Dakle, on je napadnut od strane dva čovjeka i psa.
Czech[cs]
Takže ho napadli dva lidé a žádný pes.
Danish[da]
Han blev angrebet af to mennesker og ingen hund.
German[de]
Also wurde er von zwei Menschen angegriffen, und keinem Hund.
Greek[el]
'ρα, του επιτέθηκαν δυο άνθρωποι και κανείς σκύλος.
English[en]
So he was attacked by two humans and no dog.
Spanish[es]
Entonces fue atacado por dos humanos y ningún perro.
Persian[fa]
پس دوتا انسان بهش حمله کرده بودن نه یه انسان و یه سگ
French[fr]
Donc il a été attaqué par deux humains et aucun chien.
Hebrew[he]
אז הוא הותקף על ידי שני אנשים, בלי כלב.
Hungarian[hu]
Akkor két ember támadta meg és nem volt kutya.
Italian[it]
Quindi è stato aggredito da due persone e nessun cane.
Norwegian[nb]
Så han ble angrepet av to personer og ikke en hund?
Polish[pl]
Czyli zaatakowało go dwóch ludzi i żaden pies.
Portuguese[pt]
Ele foi atacado por dois humanos e nenhum cão.
Romanian[ro]
Deci a fost atacat de doi oameni şi nu de câine.
Slovenian[sl]
Torej sta ga napadla dva človeka brez psa?
Swedish[sv]
Så han attackerades av två människor och ingen hund.
Turkish[tr]
O zaman iki insan ve bir köpek tarafından mı saldırıya uğamış?