Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Tatsächlich war während der vier Tage des Kongresses kein einziger diensttuender Polizist zu sehen.
Greek[el]
Στην πραγματικότητα, όλες τις τέσσερες ημέρες της συνελεύσεως, ούτε ένας αστυνομικός δεν υπήρχε για υπηρεσία.
English[en]
Actually, throughout the four days of the assembly, not one policeman could be seen on duty.
Spanish[es]
En realidad, durante los cuatro días de la asamblea, no se pudo ver en servicio un solo policía.
French[fr]
En fait, on n’a vu aucun agent de service durant toute l’assemblée, qui a duré quatre jours.
Italian[it]
In effetti, per tutti i quattro giorni dell’assemblea, non si poté vedere un solo poliziotto in servizio.
Japanese[ja]
実際のところ,大会期間中の4日間を通して,監視に当たった警官はひとりも見られなかった。
Dutch[nl]
Welnu in werkelijkheid kon men tijdens alle vier de dagen van het congres niet één dienstdoende politieagent ontdekken.
Portuguese[pt]
Na realidade, durante os quatro dias da assembléia, não se podia ver nem um único policial de serviço.
Swedish[sv]
Faktum var att inte en enda polisman kunde ses i tjänst under de fyra dagar sammankomsten varade.