Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die im Computer gespeicherten Informationen werden an einer Seitenmontagestation sichtbar gemacht.
Greek[el]
Κατόπιν, η πληροφορία που έχει αποθηκευτεί στο κομπιούτερ εμφανίζεται σ’ ένα σταθμό σύνθεσης της σελίδας.
English[en]
Next, the information stored in the computer is displayed at a page-makeup station.
Spanish[es]
El próximo paso consiste en proyectar en la pantalla de una estación de compaginación la información almacenada en el ordenador.
Finnish[fi]
Tietokoneeseen tallennettua informaatiota käsitellään seuraavaksi sivunvalmistusasemalla.
French[fr]
Les informations enregistrées dans l’ordinateur sont ensuite transmises à un poste de montage.
Hindi[hi]
इसके बाद, कम्पयूटर में रखी गयी जानकारी को एक पृष्ठ-रचना स्थान में प्रदर्शित किया जाता है।
Italian[it]
Successivamente le informazioni memorizzate nel computer sono visualizzate alla stazione di impaginazione.
Korean[ko]
그 다음 컴퓨터에 입력된 자료는 지면 구성 단말기에 나타난다.
Malayalam[ml]
അടുത്തതായി, കമ്പ്യൂട്ടറിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന വിവരത്തെ ഒരു പേജ് മെയ്ക്കു—അപ് സ്റേറഷനിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു.
Marathi[mr]
यानंतर संगणकामध्ये साठवलेली माहिती पानांची जुळणी केल्या जाणाऱ्या केंद्रावर दाखवली जाते.
Norwegian[nb]
Informasjonen som er lagret i computeren, blir så hentet fram på en grafisk terminal.
Dutch[nl]
Vervolgens wordt de informatie die in de computer is opgeslagen, te voorschijn geroepen bij het pagina-opmaakstation.
Portuguese[pt]
Em seguida, as informações estocadas no computador são exibidas na estação paginadora.
Swedish[sv]
Den information som finns lagrad i datorn framträder därefter på en bildkompositionsenhet.
Tamil[ta]
அடுத்தாக, கணிப்பொறியில் சேகரிக்கப்பட்ட தகவல்கள் பக்கம் ஒழுங்கு செய்யும் நிலையத்தில் காட்சிக்குக் கொண்டுவரப்படுகிறது.