Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Γιατί δεν λες την αλήθεια για μία φορά;
English[en]
Why don't you tell the truth for once?
Spanish[es]
¿Por qué nunca dices la verdad?
French[fr]
Dis la vérité, pour une fois.
Croatian[hr]
Zašto barem jednom ne kazeš istinu?
Dutch[nl]
Waarom zeg je niet de waarheid voor één keer?
Romanian[ro]
De ce nu spui adevarul pentru o data?