Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذاً أنحنُ نبحثُ عن أرخصُ إرهابيين في العالم أجمع ؟
Bulgarian[bg]
Значи търсим най-стиснатите терористи в света?
Czech[cs]
Takže hledáme nejlakomější teroristy na světě?
Greek[el]
'ρα ψάχνουμε τους πιο τσιφούτηδες τρομοκράτες της γης;
English[en]
So we're looking for the world's cheapest terrorists?
French[fr]
Donc on recherche les terroristes les moins chers du monde?
Croatian[hr]
Dakle, mi smo u potrazi za svjetskim najjeftinije terorista?
Hungarian[hu]
Szóval, a világ legcsóróbb terroristáit keressük?
Italian[it]
Quindi cerchiamo dei terroristi scalcagnati?
Dutch[nl]
Zoeken we naar's werelds gierigste terroristen?
Polish[pl]
Więc szukamy najtańszych terrorystów na świecie.
Portuguese[pt]
Procuramos os terroristas mais sovinas do mundo?
Russian[ru]
Значит мы ищем самых дешевых в мире террористов?
Slovenian[sl]
Torej iščemo najcenejše teroriste na svetu?
Turkish[tr]
Yüzden dünyanın ucuz teröristler arıyorsun?