Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Říká, že Pátá kolona jsou zrádci a nemá rád baseball.
German[de]
Er nannte die 5. Kolonne Verräter und mag kein Baseball.
Greek[el]
Είπε ότι η 5η Φάλαγγα είναι προδότες. δεν παίζει μπέηζμπωλ.
English[en]
He called the Fifth Column traitors and doesn't like baseball.
Spanish[es]
Llamó traidores a la Quinta Columna, no le gusta el béisbol.
Estonian[et]
Ta kutsus Õõnestajaid reeturiteks ja talle ei meeldi pesapall.
French[fr]
Il traite la 5ème colonne de traîtres et n'aime plus le base-ball.
Hebrew[he]
הוא קרא ל " התישבות החמישית " בוגדים והוא לא אוהב כדור בסיס.
Hungarian[hu]
Az Ötödik Hadoszlopot árulóknak hivta és nem szereti a baseball-t.
Dutch[nl]
Hij noemde de vijfde colonne verraders.
Portuguese[pt]
Ele chamou a quinta coluna de traidores e não gosta de baseball.
Serbian[sr]
Rekao je da su peta kolona izdajnici i da ne voli bejzbol.
Turkish[tr]
Beşinci Kol'a hain dedi ve beysbolü sevmiyor.