Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وقد كان محبطاً جداً.. لدرجة ان اصدقاءه خافوا من أن ينتحر
Bulgarian[bg]
Бил толкова потиснат, че приятелите му се притеснявали да не се самоубие.
German[de]
Er war so depressiv, dass Freunde sich sorgten, dass er sich umbringen würde.
Greek[el]
Ήταν τόσο καταθλιπτικός που οι φίλοι του ανησυχούσαν μήπως σκεπτόταν να αυτοκτονήσει
English[en]
He was so depressed that friends worried he was suicidal.
Spanish[es]
Estaba tan deprimido que sus amigos temían que intentara suicidarse.
French[fr]
Il était dépressif au point que ses amis s'inquiétaient qu'il soit suicidaire.
Hebrew[he]
היתה בצניחה תלולה. כה דכאוני היה שחבריו חששו שיתאבד.
Italian[it]
Era così depresso che gli amici temevano che potesse suicidarsi.
Polish[pl]
Lincoln był w depresji na tyle poważnej, że jego przyjaciele obawiali się, że mógłby targnąć się na własne życie.
Romanian[ro]
Era atât de deprimat încât prietenii săi se temeau că va încerca să se sinucidă.
Russian[ru]
Он был так подавлен, что его друзья боялись, как бы он не покончил с собой.
Vietnamese[vi]
Ông quá thất vọng đến nỗi bạn bè của ông lo lắng ông sẽ tự tử.