Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- příplatky za práci ve dnech pracovního volna, třináctý plat,
Danish[da]
- bonusser i forbindelse med ferie, 13. månedsløn
German[de]
- Urlaubsgeld, 13. Monatsgehalt,
Greek[el]
- δώρα διακοπών, δέκατος τρίτος μισθός,
English[en]
- holiday bonuses, 13th month pay,
Spanish[es]
- primas por vacaciones, pagas extraordinarias,
Estonian[et]
- puhkusetoetused, 13. kuupalk,
Finnish[fi]
- lomarahat, kolmannentoista kuukauden palkka,
French[fr]
- les primes de vacances et le treizième mois,
Hungarian[hu]
- üdülési támogatás, 13. havi fizetés,
Italian[it]
- assegni per ferie, tredicesima mensilità,
Lithuanian[lt]
- atostogų premijos, "tryliktasis" atlyginimas,
Latvian[lv]
- atvaļinājumu piemaksas, 13. mēnešalgas,
Maltese[mt]
- bonuses tal-vaganzi, paga tat-tlettax-il xahar,
Dutch[nl]
- vakantiegeld, dertiende maand;
Polish[pl]
- premie wakacyjne, pensja za trzynasty miesiąc,
Portuguese[pt]
- subsídios de férias e 13.o mês,
Slovak[sk]
- platená dovolenka, trinásty plat,
Slovenian[sl]
- regresi za dopust, trinajsta plača,
Swedish[sv]
- semesterersättning, trettonde månadslön,