Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
[Sal F (246)] Montre 3: Bronzesfinks (N. 515) og en anden oldsag (E. 17 107) med navnet Apries (Hofra) indskrevet.
Greek[el]
[Αίθουσα: F (246)] Προθήκη 3: Ορειχάλκινη Σφιγξ (Ν. 515) και άλλο καλλιτέχνημα (Ε. 17 107) που επιγράφεται του Φαραώ Ούαφρι.
English[en]
[Room F (246)] Case 3: Bronze Sphinx (N. 515) and another artifact (E. 17 107) inscribed with the name of Apries or Hophra.
Spanish[es]
[Sala F (246)] Caja 3: Esfinge de bronce (N. 515) y otro artefacto (E. 17 107) inscritos con el nombre de Apries u Hofra.
Finnish[fi]
[Huone F (246)] Lasikko 3: Pronssinen sfinksi (N. 515) ja toinen esine (E. 17107), joihin on kaiverrettu Apriesin eli Hofran nimi.
Japanese[ja]
[F室(246)]ケース3: 青銅のスフィンクス(N.
Korean[ko]
[F실 (246번)] 제 3번 진열장: 구리로 된 ‘스핑크스’(N 515번)와 ‘아프리스’ 혹은 ‘호프라’의 이름이 새겨져 있는 또 하나의 공예품이 있음.
Norwegian[nb]
[Sal F (246)] Montre 3: Bronsesfinks (N. 515) og en annen kulturgjenstand (E. 17 107) med en innskrift med navnet Apries (Hofra).
Portuguese[pt]
[Sala F (246)] Estojo 3: Esfinge de bronze (N. 515) e outro artefato (E. 17 107) inscrito com o nome de Apriés ou Hofra.
Swedish[sv]
[Sal F (246)] Monter 3: Bronssfinx (N. 515) och en annan artefakt (E. 17 107) med namnet Apries (Hofra) inristat.