Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إعتدنا قديما علي انه عندما تريد من الحاسب القيام بمهمة ما فإنه عليك برمجته.
German[de]
Wenn man früher wollte, dass ein Computer etwas Neues tat, musste man ihn programmieren.
Greek[el]
Ήταν σύνηθες, αν θέλατε ένας υπολογιστής να κάνει κάτι νέο, έπρεπε να τον προγραμματίσετε.
English[en]
It used to be that if you wanted to get a computer to do something new, you would have to program it.
Spanish[es]
Antes, si querías que un computador hiciera algo nuevo tenías, normalmente, que programarlo.
French[fr]
Avant, si vous vouliez qu'un ordinateur fasse quelque chose de nouveau, vous deviez le programmer.
Hebrew[he]
פעם, אם רצית לגרום למחשב לעשות משהו חדש היית צריך לתכנת אותו. כעת, תכנות, למי מכם שלא עשו זאת בעצמם,
Hungarian[hu]
Valaha, ha azt akartuk, hogy a számítógép csináljon meg valamit, előtte be kellett rá programoznunk.
Italian[it]
Un tempo se volevate far fare qualcosa di nuovo ad un computer dovevate programmarlo.
Korean[ko]
예전에는 컴퓨터가 새로운 일을 하게 만들려면 프로그램을 짜야 했습니다.
Lithuanian[lt]
Anksčiau, jei norėdavai, kad kompiuteris padarytų kažką naujo, turėdavai programuoti.
Dutch[nl]
Als je vroeger een computer iets nieuws wilde laten doen, moest je hem programmeren.
Polish[pl]
Kiedyś było tak, że aby komputer coś zrobił, trzeba go było zaprogramować.
Portuguese[pt]
Era habitual, quando queríamos que um computador fizesse algo novo, termos que o programar.
Romanian[ro]
Altădată, dacă voiai ca un computer să facă ceva nou, trebuia să-l programezi.
Russian[ru]
Обычно, если вы хотите, чтобы компьютер сделал что-то новое, вам нужно его запрограммировать.
Swedish[sv]
Det brukade vara så att om du ville få en dator att göra något nytt så behövde du programmera den.
Thai[th]
เคยเป็นว่าถ้าอยากได้คอมพ์ มาทําอะไรที่ใหม่ๆ คุณก็ต้องโปรแกรมมัน
Turkish[tr]
Eskiden bilgisayarınıza yeni bir şeyler yaptırmak isteseniz programlamanız gerekirdi.
Ukrainian[uk]
Колись, щоб комп'ютер для вас щось зробив, його потрібно було спочатку запрограмувати.
Vietnamese[vi]
Ngày xưa nếu bạn muốn máy tính thực hiện thao tác mới, thì bạn phải lập trình nó trước.