Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Měla jsem jít vlastně na potrat, než mi to někdo rozmluvil
English[en]
I was going to have an abortion, in fact... until someone talked me out it
Finnish[fi]
Olin päättänyt tehdä abortin, mutta joku käänsi pääni
Dutch[nl]
Ik wou eigenlijk een abortus plegen... totdat iemand mij daar uit praatte
Slovenian[sl]
Hotela sem splaviti, skoraj sem že, ko me je nekdo pregovoril
Turkish[tr]
Doğrusu kürtaj yaptıracaktım... birisi beni bunu yapmamaya ikna etti