Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Напред има светлина.
Czech[cs]
Před námi je světlo.
Danish[da]
Der er lys forude.
Greek[el]
Υπάρχει φως ευθεία μπροστά.
English[en]
There's light ahead.
Estonian[et]
Seal otse ees on valgus.
Finnish[fi]
Edessä kajastaa valo.
Hebrew[he]
יש אור מלפנים.
Croatian[hr]
Tamo naprijed je svjetlo.
Hungarian[hu]
Fényt látok ott előI.
Italian[it]
Piu'avanti c'e'luce.
Dutch[nl]
Daar verderop is licht.
Polish[pl]
Przed nami widać światło.
Portuguese[pt]
Tem uma luz à frente.
Romanian[ro]
E o lumină în fată.
Russian[ru]
Впереди свет.
Slovak[sk]
V predu je svetlo.
Slovenian[sl]
K svetlobi.
Serbian[sr]
Tamo naprijed je svjetlo.
Swedish[sv]
Det finns ljus framöver.
Turkish[tr]
İleride bir ışık var.