Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Експлоатация на уранова мина във Финландия без необходимите разрешителни
Czech[cs]
Předmět: Těžba uranové rudy ve Finsku bez potřebného povolení
Danish[da]
Om: Grundlæggelsen af en uranmine i Finland uden de relevante tilladelser
German[de]
Betrifft: Errichtung eines Uranbergwerks in Finnland ohne entsprechende Genehmigungen
Greek[el]
Θέμα: Άνοιγμα ορυχείου ουρανίου στη Φινλανδία χωρίς τις κατάλληλες άδειες
English[en]
Subject: Opening of a uranium mine in Finland without the appropriate permits
Spanish[es]
Asunto: Apertura de una mina de uranio en Finlandia sin los permisos apropiados
Estonian[et]
Teema: Uraanikaevanduse avamine Soomes ilma nõuetekohaste lubadeta
Finnish[fi]
Aihe: Uraanikaivoksen perustaminen Suomeen ilman asianomaisia lupia
French[fr]
Objet: Exploitation d'une mine d'uranium en Finlande sans les autorisations requises
Hungarian[hu]
Tárgy: Egy uránbánya előírt engedélyek nélkül zajló kiaknázása Finnországban
Italian[it]
Oggetto: Costruzione di una miniera di uranio in assenza di pertinenti autorizzazioni
Lithuanian[lt]
Tema: Urano kasyklos Suomijoje eksploatavimas neturint tam būtinų leidimų
Latvian[lv]
Temats: Urāna raktuves izmantošana Somijā bez nepieciešamajām atļaujām
Maltese[mt]
Suġġett: It-tħaffir f’minjiera tal-uranju fil-Finlandja mingħajr il-permessi meħtieġa
Dutch[nl]
Betreft: Oprichting van een uraniummijn in Finland zonder de juiste vergunningen
Polish[pl]
Przedmiot: Eksploatacja kopalni uranu w Finlandii bez wymaganych zezwoleń
Portuguese[pt]
Assunto: Abertura de uma mina de urânio na Finlândia sem licenças adequadas
Romanian[ro]
Subiect: Exploatarea unei mine de uraniu în Finlanda fără autorizațiile necesare
Slovak[sk]
Vec: Ťažba v uránovej bani vo Fínsku bez potrebných povolení
Slovenian[sl]
Zadeva: Pridobivanje v rudniku urana na Finskem brez zahtevanih dovoljenj
Swedish[sv]
Angående: Öppnandet av en urangruva i Finland utan lämpliga tillstånd