Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Отлични аналитични умения, включително способност за разрешаване на организационни и оперативни проблеми, както и доказана точна преценка и способност за работа под напрежение;
Czech[cs]
výborné analytické dovednosti, včetně schopnosti řešit organizační a provozní problémy, prokázanou schopnost dobrého úsudku a schopnost pracovat pod tlakem,
Danish[da]
stærke analytiske færdigheder, herunder evne til at løse organisatoriske og operationelle problemer, dokumenteret sund dømmekraft og evne til at arbejde under pres
German[de]
ausgeprägte analytische Fähigkeiten, Fähigkeit zur Lösung organisatorischer und operativer Probleme, sicheres Urteilsvermögen und Belastbarkeit bei erhöhtem Arbeitsdruck,
Greek[el]
Ισχυρές αναλυτικές δεξιότητες, συμπεριλαμβανομένης της ικανότητας επίλυσης οργανωτικών και λειτουργικών προβλημάτων, καθώς και αποδεδειγμένη ευθυκρισία και ικανότητα εργασίας υπό πίεση·
English[en]
Strong analytical skills, including the ability to solve organisational and operational problems as well as demonstrated sound judgement and the ability to work under pressure;
Spanish[es]
sólidas capacidades analíticas, tal como la de resolver problemas organizativos y operativos, así como buen juicio demostrado y capacidad de trabajar bajo presión;
Estonian[et]
tugev analüüsivõime, sh organisatsiooniliste ja operatiivprobleemide lahendamise oskus, ning tõendatud hindamisvõime ja võime töötada pingelises olukorras;
Finnish[fi]
erinomaisia analyyttisia taitoja, mukaan luettuna kykyä ratkaista organisaatioon ja toimintoihin liittyviä ongelmia, sekä näyttöä hyvästä arvostelukyvystä ja kykyä työskennellä paineen alaisena;
French[fr]
d’excellentes capacités d’analyse, ainsi que la capacité de résoudre des problèmes organisationnels et opérationnels, de même qu’une bonne capacité de discernement et l’aptitude à travailler sous pression;
Croatian[hr]
jake analitičke vještine, uključujući sposobnost rješavanja organizacijskih i operativnih problema, te dokazana sposobnost dobrog prosuđivanja i rada pod pritiskom,
Hungarian[hu]
Kiváló elemzőkészség, beleértve a felmerülő szervezeti és működési problémák megoldásának képességét, valamint igazoltan jó ítélőképesség és a nagy megterhelés melletti munkavégzésre való képesség;
Italian[it]
solide competenze di analisi, tra cui la capacità di risolvere problemi organizzativi e operativi, nonché solida capacità di giudizio e capacità di lavorare sotto pressione;
Lithuanian[lt]
tvirtų analitinių įgūdžių, įskaitant gebėjimą spręsti organizacines ir veiklos problemas, įrodyti, kad sugeba vadovautis sveika nuovoka ir geba dirbti streso sąlygomis,
Latvian[lv]
teicamas analītiskās prasmes, tostarp spēja risināt organizatoriskas un darbības problēmas, kā arī pierādīta laba spriestspēja un spēja strādāt stresa apstākļos,
Maltese[mt]
Ħiliet analitiċi b’saħħithom, inkluż l-abbiltà li jsolvi problemi organizzattivi u operazzjonali kif ukoll ġudizzju sod u l-abbiltà li jaħdem taħt pressjoni;
Dutch[nl]
sterke analytische vaardigheden, waaronder het vermogen om organisatorische en operationele problemen op te lossen en onder druk te werken, alsook een aantoonbaar goed inschattingsvermogen;
Polish[pl]
bardzo dobre umiejętności analityczne oraz umiejętność rozwiązywania problemów organizacyjnych i operacyjnych oraz zdolność racjonalnej oceny sytuacji i zdolność do pracy pod presją,
Portuguese[pt]
sólidas competências analíticas, incluindo capacidade de resolução de problemas organizacionais e operacionais, discernimento comprovado e capacidade de trabalho sob pressão;
Romanian[ro]
abilități analitice solide, inclusiv capacitatea de a rezolva probleme de natură organizatorică și operațională, precum și o judecată solidă dovedită și capacitatea de a lucra sub presiune;
Slovak[sk]
výborné analytické zručnosti, medzi ktoré patrí schopnosť riešiť organizačné a prevádzkové problémy, ako aj preukázateľný jasný úsudok a schopnosť pracovať pod tlakom,
Slovenian[sl]
dobre analitične sposobnosti, tudi sposobnost reševanja organizacijskih in operativnih problemov, izkazana dobra presoja in sposobnost dela pod pritiskom,
Swedish[sv]
Mycket god analysförmåga, förmåga att lösa organisatoriska och operativa problem, erkänt gott omdöme och stresstålighet.