Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قادتني " ليلي " إلى الجنون هـذا الصباح
Bulgarian[bg]
Лили ме подлудяваше цяла сутрин.
Bosnian[bs]
Lily me izluđivala cijelo jutro.
Czech[cs]
Lily mě celé ráno přiváděla k šílenství.
Danish[da]
Lily drev mig til vanvid hele morgenen.
Greek[el]
Η Λίλι με τρέλαινε όλο το πρωί.
English[en]
Lily was driving me crazy all morning.
Spanish[es]
Lily me ha puesto de los nervios toda la mañana.
Persian[fa]
. ليلي کل صبح ديوونه م کرد
Finnish[fi]
Lily hermostutti minua koko aamun.
French[fr]
Lily m'a rendu fou toute la matinée.
Hebrew[he]
לילי הטריפה אותי כל הבוקר.
Croatian[hr]
Lily me izluđivala cijelo jutro.
Hungarian[hu]
Lily az őrületbe kergetett ma reggel.
Italian[it]
Lily mi aveva fatto uscire pazzo per tutta la mattina.
Korean[ko]
생일케이크 사러가는중에 잠깐 들렀어요
Norwegian[nb]
Lily drev meg fra vettet.
Dutch[nl]
Lily maakte me de hele morgen gek.
Polish[pl]
Od rana Lily mnie wkurzała.
Portuguese[pt]
A Lily deu comigo em doido a manhã toda.
Romanian[ro]
Lily m-a scos din sărite toată dimineaţa.
Russian[ru]
Лили сводила меня с ума все утро.
Serbian[sr]
Lily me izluđivala cijelo jutro.
Swedish[sv]
Lily var omöjlig på morgonen.
Turkish[tr]
Lily bütün sabah beni deli etti.