Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Местят ме в Манчурия.
Czech[cs]
Jsem přeložen do Mandžurie.
Greek[el]
Μετατίθεμαι στη Μαντζουρία.
English[en]
I'm being transferred to Manchuria.
Spanish[es]
Sere transferido a Manchuria.
French[fr]
Je suis transféré en Mandchourie.
Italian[it]
Mi trasferiscono in Manciuria.
Polish[pl]
Przenoszą mnie do Mandżurii.
Portuguese[pt]
Estou sendo transferido para a Manchúria.
Romanian[ro]
Eu am fost transferat în Manciuria.
Russian[ru]
Меня переводят в Манчжурию.
Serbian[sr]
Dobio sam prekomandu u Mandžurlju.
Turkish[tr]
Mançurya'ya gönderiliyorum.