Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Това може да изглежда малко заплашително в началото.
Czech[cs]
Možná to na první pohled trochu odrazuje.
Danish[da]
Det ser lidt svært ud.
German[de]
Aufs Erste sieht das vielleicht ein bisschen einschüchternd aus.
Greek[el]
Έτσι αυτό μπορεί να μοιάζει λίγο τρομακτικό στην αρχή.
English[en]
So this might look a little daunting at first.
Spanish[es]
Se puede ver como un gran desafio inicialmente.
Estonian[et]
Nii, see võib alguses tunduda veidi hirmuäratav.
French[fr]
Ça peut paraître un peu bizarre au début.
Hebrew[he]
משווה זו יכולה להיות מפחידה במבט ראשון
Hungarian[hu]
Hát ez első ránézésre már gyanús lehet...
Indonesian[id]
Pada kesan pertama, persamaan ini terlihat ruwet sekali.
Italian[it]
Potrebbe sembrare un po ́ scoraggiante in un primo momento.
Korean[ko]
5x - 2 와 같다 라는 방정식이 있다고 합시다.
Norwegian[nb]
Så dette kan se en litt skremmende i begynnelsen.
Dutch[nl]
Dus dit lijkt misschien een beetje ontmoedigend in het begin.
Portuguese[pt]
Isto pode parecer um pouco assustador no início
Romanian[ro]
Poate arăta un pic descurajator.
Russian[ru]
Это может показаться немного сложновато сначала.
Slovak[sk]
Tak toto vyzerá na prvý pohľad kúsok skľučujúco.
Serbian[sr]
Ово делује можда мало обесхрабрујуће на почетку.
Swedish[sv]
Det här kan se lite svårt ut till en början.
Turkish[tr]
Öncelikle bu biraz zor görülebilir..
Urdu[ur]
شروع میں یہ شاید کچھ خوفناک لگے