Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма по-добър момент от сега.
Czech[cs]
Vyzkoušíme ho teď.
English[en]
There's no time like the present.
Spanish[es]
No hay mejor tiempo que el presente.
French[fr]
C'est le moment.
Hungarian[hu]
Akkor épp itt lesz az ideje...
Dutch[nl]
Dit is'n goeie gelegenheid.
Polish[pl]
To masz teraz okazję.
Portuguese[pt]
Não há hora melhor que esta.
Romanian[ro]
Nu există un timp mai bun decât acum.
Turkish[tr]
Herz amanki gibi, zaman yok.