Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا عن الإفطار الثاني ؟
Bulgarian[bg]
Говоря зa вторaтa зaкускa.
Czech[cs]
Ale co druhá snídaně?
German[de]
Aber was ist mit dem zweiten Frühstück?
Greek[el]
Γιατί όχι κι ένα δεύτερο πρόγευμα;
English[en]
What about second breakfast?
Spanish[es]
¿Y el segundo desayuno?
Estonian[et]
Esimese jah, aga teine hommikusöök?
Persian[fa]
پس دوميش چي مي شه ؟
Finnish[fi]
Mutta entä toinen aamiainen?
Hebrew[he]
מה עם ארוחת-בוקר שנייה?
Croatian[hr]
Što je s drugim?
Hungarian[hu]
És mi lesz a második reggelivel?
Indonesian[id]
Bagaimana dengan sarapan yang kedua?
Italian[it]
Ma la seconda colazione?
Japanese[ja]
で も 2 回 目 の 朝食 は ?
Latvian[lv]
Bet kā ar otrajām brokastīm?
Malay[ms]
Macam mana dengan sarapan kedua?
Dutch[nl]
Wat dacht je van'n tweede?
Polish[pl]
A drugie?
Portuguese[pt]
E o segundo desjejum?
Romanian[ro]
Dar al doilea?
Russian[ru]
А второй завтрак?
Slovak[sk]
Ale čo druhé?
Serbian[sr]
Što je s drugime?
Swedish[sv]
Hur blir det med andra frukosten?
Turkish[tr]
Ya ikinci kahvaltı?