Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
· европейски стандартизирани статистически инструменти за проучване на ресурсите и техните залежи (земни и морски), а също и триизмерна геоложка карта;
Czech[cs]
· evropské standardizované statistické nástroje pro průzkum zdrojů a zásob (pozemních a podmořských) a geologickou mapu v 3D zobrazení,
Danish[da]
· europæiske standardiserede statistiske instrumenter til undersøgelse af ressourcer og reserver (land og hav) og et geologisk 3D-kort
German[de]
· europäische standardisierte Statistikinstrumente zur Erfassung von Ressourcen und Reserven (Festland und Meer) und eine geologische 3D-Karte;
Greek[el]
· κατάρτιση ευρωπαϊκών μηχανισμών στατιστικής τυποποίησης για την καταγραφή πόρων και αποθεμάτων (στη ξηρά και τη θάλασσα) και γεωλογικού χάρτη 3D·
English[en]
· European standardised statistical instruments for the survey of resources and reserves (land and marine) and a 3-D geological map;
Spanish[es]
· crear instrumentos estadísticos europeos normalizados para el estudio de los recursos y reservas (terrestres y marinos) y un mapa geológico en tres dimensiones;
Estonian[et]
· luua Euroopa standarditud statistikavahend ressursside ja varude (maal ja merel) uurimiseks ning geoloogiline 3D-kaart;
Finnish[fi]
· otetaan käyttöön eurooppalaiset standardoidut tilastovälineet varojen ja varantojen kartoittamiseksi (maalla ja merellä) ja kolmiulotteinen geologinen kartta;
French[fr]
· mettre en place des instruments statistiques européens normalisés afin de recenser les ressources et réserves (terrestres et marines), ainsi qu’une carte géologique 3D;
Hungarian[hu]
· szabványosított európai statisztikai eszközök a (szárazföldi és tengeri) erőforrások és tartalékok felmérésére, és 3-D geológiai térkép;
Italian[it]
· creare strumenti statistici europei normalizzati ai fini delle inchieste sullo stato delle risorse terrestri e marine e delle loro riserve, nonché una carta geologica 3-D;
Lithuanian[lt]
· standartizuotos išteklių ir atsargų (žemėje ir vandenyje) tyrimo Europos statistikos priemonės ir 3D geologinis žemėlapis;
Latvian[lv]
· standartizēti Eiropas statistikas instrumenti, lai apsekotu resursus un rezerves (zemes un jūras), un 3-D ģeoloģiskā karte;
Maltese[mt]
· strumenti Ewropej standardizzati tal-istatistika għall-istħarriġ dwar riżorsi u riservi (fl-art u fil-baħar) u mappa ġeoloġika 3D;
Dutch[nl]
· Europese gestandaardiseerde statistische instrumenten voor onderzoek naar hulpbronnen en voorraden (op het land en op zee) en een geologische kaart in 3D;
Polish[pl]
· znormalizowane europejskie instrumenty statystyczne do celów przeglądu zasobów i rezerw (lądowych i morskich) oraz trójwymiarowa mapa geologiczna;
Portuguese[pt]
· Instrumentos estatísticos europeus normalizados para a prospeção de recursos e reservas (terrestres e marinhas) e um mapa geológico tridimensional;
Romanian[ro]
· instrumente statistice europene standardizate pentru studierea resurselor și rezervelor (pe uscat și pe mare) și o hartă geologică 3D;
Slovak[sk]
· európske normalizované štatistické nástroje určené na prieskum zdrojov a rezerv (pozemné a morské) a 3-D geologická mapa;
Slovenian[sl]
· evropski standardizirani statistični instrumenti za pregled sredstev in rezerv (kopenskih in morskih) in 3-D geološki načrt;
Swedish[sv]
· Ta fram europeiska standardiserade statistiska instrument för undersökningen av tillgångar och reserver (på land och till havs) och en tredimensionell geologisk karta.