Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت قضيتك أيضاً.
Bosnian[bs]
Bio je i tvoj.
Czech[cs]
Byla to i tvoje vìc.
German[de]
Es war auch deine.
English[en]
It was your cause too.
Spanish[es]
Era tu causa también.
Estonian[et]
See oli ka sinu üritus.
Basque[eu]
Zure kausa ere bazen.
Finnish[fi]
Se oli sinunkin aatteesi.
French[fr]
C'était aussi la vôtre.
Hebrew[he]
זה הייתה המטרה שלך גם.
Hungarian[hu]
A te ügyed is volt.
Icelandic[is]
Ūađ var líka málstađurinn ūinn.
Italian[it]
Era la vostra causa.
Dutch[nl]
Het was jouw zaak ook.
Polish[pl]
To jest też twoja sprawa.
Portuguese[pt]
Já foi sua causa também.
Slovenian[sl]
BiI je tudi tvoj cilj.
Swedish[sv]
Din mans stora ideal...
Ukrainian[uk]
Це була й твоя справа теж.
Chinese[zh]
那 也 是 你 的 目標