Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
— pomoc při zmírnění sociálních důsledků restrukturalizace průmyslu,
Danish[da]
— bistand til at afhjælpe de sociale virkninger af omstruktureringen af industrien
German[de]
— Unterstützung bei der Abfederung der sozialen Folgen der industriellen Umstrukturierung,
Greek[el]
— συνδρομή για τη μείωση του κοινωνικού αντίκτυπου της βιομηχανικής αναδιάρθρωσης,
English[en]
— assistance to alleviate the social impact of industrial restructuring,
Spanish[es]
— ayuda destinada a reducir las consecuencias sociales de la reestructuración empresarial,
Estonian[et]
— abi tööstuse ümberkorraldamise sotsiaalse mõju leevendamiseks,
Finnish[fi]
— apu teollisuuden rakennemuutoksen sosiaalisten vaikutusten lieventämiseen
French[fr]
— aide destinée à réduire l'impact social de la restructuration des entreprises
Hungarian[hu]
— az ipari szerkezetváltás társadalmi hatásai enyhítésére nyújtott segítség,
Italian[it]
— assistenza volta ad attenuare l'impatto sociale della ristrutturazione industriale
Lithuanian[lt]
— parama pramonės pertvarkos socialiniam poveikiui palengvinti,
Latvian[lv]
— palīdzība rūpniecības pārstrukturēšanas sociālās ietekmes atvieglošanai,
Maltese[mt]
— għajnuna biex jitnaqqas l-effett soċjali tar-ri-strutturazzjoni ndustrijali,
Dutch[nl]
— bijstand ter leniging van de sociale gevolgen van de herstructurering van het bedrijfsleven,
Polish[pl]
— pomoc na łagodzenie społecznych skutków restrukturyzacji przemysłu,
Portuguese[pt]
— assistência destinada a atenuar o impacto social da reestruturação industrial,
Slovak[sk]
— pomoc na zmiernenie sociálneho dopadu reštrukturalizácie priemyslu,
Slovenian[sl]
— pomoč za ublažitev vpliva industrijskega prestrukturiranja na družbo
Swedish[sv]
— bistånd för att lindra de sociala följderna av industrins omstrukturering