Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die Forscher wussten bisher nie genau, wie lange diese Spinnen tatsächlich unter Wasser bleiben können, bevor sie ihre Taucherglocke wieder mit Luft auffüllen müssen.
English[en]
But researchers never knew the length of time these spiders could remain submerged before replenishing their diving bell air supply.
Spanish[es]
Hasta ahora se desconocía cuánto tiempo estas arañas son capaces de permanecer sumergidas antes de reponer el aire de su «campana de buceo».
French[fr]
Jusqu'ici, les chercheurs ignoraient la durée des plongées et combien de temps ces araignées pouvaient rester dans l'eau avant de remonter à la surface pour renouveler l'air de leur cloche.
Italian[it]
I ricercatori non erano mai riusciti a sapere per quanto tempo questi ragni potessero rimanere sommersi prima di dover riempire d'aria le loro campane subacquee.
Polish[pl]
Naukowcy nigdy nie wiedzieli jednak, jak długo pająki mogą pozostawać zanurzone przed ponownym uzupełnieniem zapasów powietrza w dzwonie nurkowym.