Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
условията за назначаване и отстраняване на членовете на управителните органи,
Czech[cs]
- pravidla jmenování a odvolávání členů těchto orgánů,
Danish[da]
- regler for udpegelse og afsættelse af disse organers medlemmer
German[de]
- die Einzelheiten der Bestellung und der Abberufung der Mitglieder dieser Organe,
Greek[el]
- τις προϋποθέσεις ανάδειξης και ανάκλησης των μελών των οργάνων αυτών,
English[en]
- provisions governing the appointment and removal of the members of the governing organs,
Spanish[es]
- las condiciones de designación y revocación de los miembros de los órganos de gobierno,
Estonian[et]
- juhtimisorganite nimetamist ja tagasikutsumist reguleerivad sätteid,
Finnish[fi]
- hallintoelinten jäsenten nimittämistä ja erottamista koskevat määräykset,
French[fr]
- les conditions de nomination et de révocation des membres des organes,
Croatian[hr]
odredbe o imenovanju i opozivu članova tijela društva,
Hungarian[hu]
- az irányítószervek tagjainak kinevezésére és felmentésére vonatkozó rendelkezések,
Italian[it]
- le condizioni di nomina e di revoca dei membri degli organi sociali,
Lithuanian[lt]
- valdymo organų narių skyrimo ir šalinimo tvarka,
Latvian[lv]
- noteikumus, kas reglamentē vadības institūciju locekļu iecelšanu un atcelšanu,
Maltese[mt]
- dispożizzjonijiet li jirregolaw il-ħatra u t-tneħħija tal-membri ta' l-organi regolatorji,
Dutch[nl]
- de voorwaarden voor benoeming en ontslag van de leden van deze organen;
Polish[pl]
- przepisy dotyczące wyboru i odwoływania członków organów,
Portuguese[pt]
- as condições de nomeação e de destituição dos titulares desses órgãos,
Romanian[ro]
condițiile pentru numirea și revocarea membrilor organelor de conducere;
Slovak[sk]
- ustanovenia, ktoré upravujú vymenovanie a odvolávanie členov orgánov,
Slovenian[sl]
- določbe, ki urejajo imenovanje in razrešitev članov upravnih organov,
Swedish[sv]
- Bestämmelser om utnämning och entledigande av ledamöterna i de styrande organen.