Besonderhede van voorbeeld: 6321666299863026893

Bulgarian

Видях как Карл го гледа, а еленът гледаше право в Карл.

Czech

A já se díval na Carla jak kouká na jelena a jak ten jelen kouká na Carla.

English

And I looked at Carl and that deer looking right back at Carl.

Spanish

Y veo a Carl mirando a ese ciervo, y el ciervo mirando a Carl.

Finnish

Minä näin Carlin - katsovan peuraa ja se peura katsoi Carlia.

French

Et j'ai vu Carl regardant le cerf, qui le regardait.

Hungarian

Néztem Carlt, ahogy a szarvast nézi, és ahogy a szarvas visszanézett Carlra.

Italian

E io ho guardato Carl... che guardava il cervo, e il cervo che guardava Carl, e quel momento... e'scivolato via.

Norwegian

Jeg så på at Carl så på rådyret, og det stirret tilbake på ham.

Portuguese

Olhei para o Carl, a olhar para o Carl e o veado a olhar também para o Carl.

Romanian

Iar eu m-am uitat la Carl, m-am uitat la căprioară, iar căprioara s-a uitat la Carl.

Slovenian

In jaz sem pogledal na Carla, gledočega na tega jelena in jelena gledočega nazaj na Carla.

Swedish

Och jag tittade på Carl som tittade på hjorten, och hjorten tittade tillbaka Carl.