Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هيا لنكتب رسالة إلى جوي زاسا
Bulgarian[bg]
Да пратим едно послание на Джоуи Заза.
Czech[cs]
Pošleme Zasovi vzkaz.
Danish[da]
Vi sender Joey Zasa en besked.
German[de]
Wir schicken Zasa eine Botschaft.
Greek[el]
Ας στείλουμε ένα μήνυμα στον Τζόι Ζάζα.
English[en]
Let's get a message to Joey Zasa.
Spanish[es]
Vamos a enviarle un mensaje a Joey Zasa.
Estonian[et]
Saadame Joey Zasale sõnumi.
Persian[fa]
بزار يک پيغام به جوي زاسا بديم
Finnish[fi]
Lähetetään Joe Zazalle viesti.
French[fr]
On va envoyer un message à Zasa.
Hebrew[he]
בואו נעביר מסר לג'ואי זאזה.
Croatian[hr]
Pošaljimo mi poruku Joeyu Zasi.
Hungarian[hu]
Küldjünk üzenetet Joey Zasának!
Indonesian[id]
Kirimkan pesan pada Joey Zasa.
Italian[it]
Mandiamo un messaggio a Joey Zasa.
Macedonian[mk]
Да му пратиме порака на Џои Заза.
Norwegian[nb]
Vi sender en beskjed til Joey Zasa.
Dutch[nl]
We sturen Joey Zasa een boodschap.
Polish[pl]
Prześlijmy mu wiadomość.
Portuguese[pt]
Vamos mandar um aviso para Joey Zasa.
Romanian[ro]
Sa-i trimitem un mesaj lui Joey Zasa.
Russian[ru]
Отправим Джоуи Зазе сообщение.
Slovak[sk]
Poďme poslať správu Joey Zasa.
Slovenian[sl]
Prav. Pošljimo Zasi sporočilo.
Albanian[sq]
l dërgojmë një porosi Joey Zasit.
Serbian[sr]
Послаћемо поруку Џоију Цази.
Swedish[sv]
Vi skickar ett meddelande till Joe Zasa.
Turkish[tr]
Joey Zasa'ya bir mesaj yollayalım.