Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كنت محظوظاً
Czech[cs]
Měl jsi štěstí.
Danish[da]
Du var heldig
German[de]
Du hast Glück gehabt.
Greek[el]
Ήσουν τυχερός.
English[en]
You were lucky
Spanish[es]
Tuviste suerte.
Hebrew[he]
אתה היית בר מזל.
Croatian[hr]
Imao si seeću.
Hungarian[hu]
Szerencsés vagy.
Indonesian[id]
Kau beruntung
Malay[ms]
Awak bertuah...
Dutch[nl]
Jij had geluk.
Polish[pl]
Miałeś szczęście.
Portuguese[pt]
Você teve sorte.
Romanian[ro]
Ai fost norocos.
Slovenian[sl]
Srečo si imel.
Albanian[sq]
Ti ishe fatlum
Serbian[sr]
Imao si seeću.
Turkish[tr]
Şanslıydın.
Vietnamese[vi]
Anh đã may mắn.