Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре дошъл.
Bosnian[bs]
Calel, dobro došao.
Czech[cs]
Calele, vítej.
German[de]
Calel, willkommen.
Greek[el]
Συγχαρητήρια, Καλέλ.
English[en]
Calel, welcome.
Spanish[es]
Calel, bienvenido.
Finnish[fi]
Tervetuloa, Calel.
Hebrew[he]
קלל, ברוך הבא.
Croatian[hr]
Calel, dobro došao.
Hungarian[hu]
Calel, lsten hozott!
Icelandic[is]
Velkominn, Calel.
Dutch[nl]
Goed geschoten, Calel.
Portuguese[pt]
Calel, seja bem-vindo.
Romanian[ro]
Calel, bine ai venit.
Turkish[tr]
Calel, hoş geldin.