Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Vypouštění do moří a oceánů včetně ukládání do mořského dna
Danish[da]
Dumpning, herunder nedgravning i havbunden
German[de]
Einleitung in Meere/Ozeane einschließlich Einbringung in den Meeresboden
Greek[el]
Απόρριψη σε θάλασσες και ωκεανούς, συμπεριλαμβανομένης της ταφής στο θαλάσσιο βυθό
English[en]
Release into seas/oceans including sea-bed insertion
Spanish[es]
Vertido en los mares/océanos, incluida la inserción en el lecho marino
Estonian[et]
Juhtimine merre/ookeani, sh ladestamine merepõhja
Finnish[fi]
Päästäminen meriin, myös sijoittaminen merenpohjaan
French[fr]
Rejet dans les mers ou les océans, y compris enfouissement dans le sous-sol marin
Hungarian[hu]
Bevezetés tengerbe vagy óceánba, beleértve a tengerfenéken történő elhelyezést is
Italian[it]
Immersione, compreso il seppellimento nel sottosuolo marino
Lithuanian[lt]
Išmetimas į jūras/vandenynus, įskaitant įterpimą į jūros dugną
Latvian[lv]
Ielaišana jūrās/okeānos, arī jūras gultnes insercija
Dutch[nl]
Verwijderen in zeeën en oceanen, inclusief inbrengen in de bodem
Polish[pl]
Spuszczanie do mórz lub oceanów, również na dno
Portuguese[pt]
Descargas para os mares e/ou oceanos, incluindo inserção nos fundos marinhos
Slovak[sk]
Vypúšťanie a vyhadzovanie do morí a oceánov, vrátane uloženia na morské dno
Slovenian[sl]
Izpuščanje v morja/oceane, vključno z odlaganjem na morsko dno
Swedish[sv]
Utsläpp i hav/oceaner, inklusive deponering under havsbotten