Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تريد كوب من القهوة, يا رجل ؟
Greek[el]
Γουστάρεις καφεδάκι, φιλαράκο;
English[en]
Hey, you want a cup of joe, my man?
Spanish[es]
¿Quieres una taza de café, tío?
Hebrew[he]
היי, רוצה כוס קפה?
Hungarian[hu]
Kérsz kávét, apám?
Italian[it]
Vuoi una tazza di caffe', amico mio?
Portuguese[pt]
Quer uma xícara de café, cara?
Russian[ru]
Хочешь чашечку кофе?
Turkish[tr]
Kahve ister misin, adamım?
Chinese[zh]
嘿 , 老兄 , 要 喝咖啡 吗 ?