Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Въпреки това в съответствие с ръко водния модел на план за непрекъсваемост на бизнес процесите ЕЦБ не е задължена да разполага с подобен план за цялата банка и такъв не е бил изготвен.
Greek[el]
Ωστόσο, το πρότυπο BCP υψηλού επιπέδου δεν απαιτεί συνολικό BCP σε επίπεδο ΕΚΤ, και δεν έχει καταρτιστεί τέτοιου είδους BCP.
English[en]
However, the high-level BCP template does not require an overall BCP at ECB level and one has not been prepared.
Spanish[es]
Sin embargo, el modelo de plan de continuidad de alto nivel no exige un plan global de continuidad de las actividades a nivel del BCE, por lo que no se ha preparado ninguno.
Finnish[fi]
Korkean tason toiminnan jatkuvuutta kos kevassa suunnitelmamallissa ei kuitenkaan vaadita yleistä koko EKP:tä kattavaa toiminnan jatkuvuutta koskevaa suunnitelmaa eikä sellaista ole valmisteltu.
Hungarian[hu]
A magas szintű üzletmenet-folytonossági tervmodell azonban az EKB szintjén nem ír elő átfogó tervet, és nem is készült ilyen.
Lithuanian[lt]
Tačiau pagal aukšto lygio VTP šabloną nereikalaujama, kad ECB lygmeniu būtų parengtas bendras VTP, todėl tam tikras vienas VTP ir nebuvo parengtas.
Maltese[mt]
Madankollu, il-mudell ta ’ livell għoli tal-BCP ma jeħtieġx BCP globali fil-livell tal-BĊE u wieħed ma kienx preparat.
Dutch[nl]
Het algemene BCP-model vereist echter geen algemeen BCP op het niveau van de ECB en een dergelijk plan bestaat dan ook niet.
Polish[pl]
Według wzorca BCP nie jest wymagany ogólny BCP na poziomie EBC, zatem nie został on opracowany.
Portuguese[pt]
No entanto, o modelo de PCA de alto nível não exige um PCA global a nível do BCE, não tendo, por isso, sido preparado nenhum.
Slovak[sk]
Avšak vzorový PZKČ si nevyžaduje všeobecný PZKČ na úrovni ECB a takýto plán zatiaľ nebol vypracovaný.
Swedish[sv]
Emellertid krävs det inte enligt mallen för kontinuitets planer en övergripande kontinuitetsplan för ECB, och någon sådan har inte utarbetats.