Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нарушавате правото на г-жа Уилтън на адвокат, да не споменавам правото й на свобода на придвижване.
Czech[cs]
Odpíráte paní Wiltonové právo na obhájce a to se ani nezmiňuji o svobodě pohybu.
English[en]
You're compromising Mrs. Wilton's right to counsel, not to mention her freedom of movement.
Spanish[es]
Están comprometiendo el derecho a un abogado de la Sra. Wilton, eso sin mencionar su libertad de movimiento.
Italian[it]
State compromettendo il diritto di avere un legale della signora Wilton, per non parlare della sua liberta'di spostamenti.
Dutch[nl]
U geeft mevrouw Wilton niet het recht op een advocaat, en dan heb ik het nog niet over haar recht op bewegingsvrijheid.
Polish[pl]
łamiecie prawo pani Wilton do adwokata, nie wspominając o swobodzie poruszania...
Portuguese[pt]
Estão comprometendo o direito da Sra. Wilton ter um advogado. sem falar em sua liberdade de ir e vir.
Russian[ru]
Вы нарушаете права мисс Уилтон на отказ, не говоря уже о ее праве на свободу перемещений.