Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Østrigs transportstrategi fokuserer på godstransport og personbefordring for at imødekomme samfundets sociale og økonomiske behov.
German[de]
Die österreichische Verkehrsstrategie stellt die Mobilität von Gütern und Personen im Zusammenhang mit den wirtschaftlichen und sozialen Bedürfnissen der Gesellschaft in den Vordergrund.
Greek[el]
Η στρατηγική της Αυστρίας στον τομέα των μεταφορών συγκεντρώνεται στην κινητικότητα των αγαθών και των προσώπων για να ανταποκριθεί στις κοινωνικές και οικονομικές ανάγκες του κοινωνικού συνόλου.
English[en]
Austria's transport strategy focuses on the mobility of goods and people in response to the social and economic demands of society.
Spanish[es]
La estrategia de transporte de Austria se centra en la movilidad de las mercancías y de las personas como respuesta a las exigencias sociales y económicas de la sociedad.
Finnish[fi]
Itävallan liikennestrategiassa keskitytään tavaroiden ja ihmisten liikkuvuuteen vastauksena yhteiskunnan sosiaaliseen ja taloudelliseen kysyntään.
French[fr]
La stratégie de l'Autriche en matière de transports privilégie les questions de circulation des biens et de mobilité des personnes en vue de répondre aux besoins économiques et sociaux de la collectivité.
Italian[it]
La strategia dell'Austria in materia di trasporti si concentra sulla mobilità delle merci e delle persone, in risposta alle esigenze economiche e sociali della società.
Dutch[nl]
Oostenrijks vervoerstrategie is gericht op de mobiliteit van goederen en mensen, afgestemd op de sociale en economische behoeften van de samenleving.
Portuguese[pt]
A estratégia da Áustria em matéria de transportes põe o enfoque na mobilidade de pessoas e bens, em resposta às necessidades sociais e económicas da sociedade.
Swedish[sv]
Det centrala i Österrikes transportstrategi är att skapa varu- och persontransporter som motsvarar samhällets sociala och ekonomiska behov.