Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريد تعيينك كمدير لبرنامج الإقامة.
Bulgarian[bg]
Искам да те назнача за ръководител на стажанската програма.
Czech[cs]
Rád bych vás jmenoval ředitelem rezidentského programu.
German[de]
Ich möchte Sie zum Direktor des Assistenzärzte-Programms ernennen.
Greek[el]
Θα ήθελα να σε κάνω διευθυντή του προγράμματος ειδικευόμενων.
English[en]
I'd like to appoint you director of the residency program.
Spanish[es]
Me gustaría nombrarte director del programa de residencia.
Hebrew[he]
אני רוצה למנות אותך למנהל תוכנית ההתמחות.
Hungarian[hu]
Ki szeretném nevezni a rezidensi program igazgatójává.
Italian[it]
Vorrei nominarti Direttore della scuola di specializzazione.
Dutch[nl]
Ik wil je benoemen tot directeur van het trainingsprogramma.
Polish[pl]
Chcę mianować cię opiekunem programu rezydentury.
Portuguese[pt]
Quero te nomear diretor de residência.
Romanian[ro]
Vreau să te numesc director al programului de rezidenţiat.
Russian[ru]
Я бы хотел назначить вас руководителем ординатуры.
Serbian[sr]
Желео бих да вам именује директора програма боравка.
Turkish[tr]
Stajyer Doktor programının başına geçmeni istiyorum.