Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
(Je zde uveden pisatel; místo psaní; doba, kdy bylo psaní dokončeno, a období, které je v knize zahrnuto.)
Danish[da]
Med angivelse af bogens skribent, stedet for affattelsen, tidspunktet for dens fuldførelse, og det tidsrum den omspænder.
German[de]
(Zeigt den Schreiber, den Ort der Niederschrift, den Zeitpunkt der Vollendung der Niederschrift und die Zeit, die die Ereignisse des Buches umfassen, an.)
English[en]
(Indicating the writer, the place of writing, the time of completion of writing and the time covered by the events of the book)
Spanish[es]
(Indica, de cada libro, su escritor, dónde se escribió, cuándo se completó su escritura, y el tiempo abarcado por los sucesos de que trata)
Finnish[fi]
Tietoja kirjoittajista, kirjoituspaikoista, kirjoituksen päättymisestä ja kirjan tapahtumien kestosta.
French[fr]
(Avec l’écrivain, le lieu de composition, la fin du travail de composition et la période qu’embrassent les événements du livre.)
Armenian[hy]
(Նշված են գրողը, գրվելու վայրը, ավարտին հասցվելու ժամանակը եւ ընդգրկված ժամանակահատվածը)
Italian[it]
(Sono indicati lo scrittore, il luogo in cui scrisse, il tempo in cui lo scritto fu completato e il tempo a cui si riferiscono gli avvenimenti del libro)
Japanese[ja]
(筆者,書かれた場所,書き終えられた年代,その書に記されている出来事の生じた期間を併記)
Norwegian[nb]
Opplysninger om bokens skribent, stedet hvor boken ble skrevet, tidspunktet da den ble fullført, og den tidsperioden den omspenner
Dutch[nl]
(Aanduiding van de schrijver, waar het boek werd geschreven, wanneer het werd voltooid en welke periode door de gebeurtenissen in het boek wordt beschreven)
Portuguese[pt]
(Indicando o escritor de cada livro, o lugar da escrita, o tempo da terminação da escrita, e o tempo abrangido pelos eventos do livro.)
Swedish[sv]
Uppgifter om bokens skribent, platsen där boken skrevs, tidpunkten för dess fullbordande och den tidsperiod den omfattar.