Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(e) Føderørene og det lodrette fyldningsrør skal have en indvendig diameter på 10 cm, og fyldningsrøret skal have T-formet munding.
German[de]
e) Die Zuleitungsrohre und das vertikale Füllrohr müssen einen Innendurchmesser von 10 cm und die Öffnung des Füllrohrs die Form eines "T" haben.
Greek[el]
(e) Οι σωλήνες παροχής και ο σωλήνας κατακόρυφης πλήρωσης θα έχουν εσωτερική διάμετρο 10 cm και θα τερματίζουν σε στόμιο σωλήνα πλήρωσης τύπου «Τ».
English[en]
(e) The supply pipes and the vertical filling pipe shall be of 10 cm internal diameter and shall terminate in a 'T` type filling pipe outlet.
Finnish[fi]
(e) Syöttöputkien ja pystysuoran täyttöputken sisähalkaisijan on oltava 10 cm ja niiden on päätyttävä "T"- tyyppiseen täyttöputken suukappaleeseen.
French[fr]
e) Les tuyaux d'alimentation et le tuyau de remplissage vertical auront un diamètre intérieur de 10 cm et l'orifice du tuyau de remplissage aura la forme d'un «T».
Dutch[nl]
e) De toevoerleidingen en de verticale vulleiding moeten een binnendiameter hebben van 10 cm, en de vulleiding moet eindigen op een T-vormig uitlaatstuk.
Portuguese[pt]
e) Os tubo de alimentação e o tubo de enchimento vertical terão um diâmetro interior de 10 cm e o terminal do tubo de enchimento terá a forma de «T».
Swedish[sv]
e) Det vertikala påfyllningsröret och röret som leder till detta skall ha en inre diameter av 10 cm och ett T-format utlopp.