Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Сближаване на законодателствата — Застраховка „Гражданска отговорност“ за моторни превозни средства — Директива 90/232
Czech[cs]
Sbližování právních předpisů – Pojištění občanskoprávní odpovědnosti z provozu motorových vozidel – Směrnice 90/232
Danish[da]
Tilnærmelse af lovgivningerne – ansvarsforsikring for motorkøretøjer – direktiv 90/232
German[de]
Rechtsangleichung – Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung – Richtlinie 90/232
Greek[el]
Προσέγγιση των νομοθεσιών — Ασφάλιση αστικής ευθύνης που προκύπτει από την κυκλοφορία οχήματος — Οδηγία 90/232
English[en]
Approximation of laws – Insurance against civil liability in respect of motor vehicles – Directive 90/232
Spanish[es]
Aproximación de las legislaciones — Seguro de responsabilidad civil del automóvil — Directiva 90/232/CEE
Estonian[et]
Õigusaktide ühtlustamine – Liikluskindlustus – Direktiiv 90/232
Finnish[fi]
Jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentäminen – Liikennevakuutus – Direktiivi 90/232
French[fr]
Rapprochement des législations — Assurance responsabilité civile automobile — Directive 90/232
Hungarian[hu]
Jogszabályok közelítése – Gépjármű‐felelősségbiztosítás – 90/232 irányelv
Italian[it]
Ravvicinamento delle legislazioni — Assicurazione responsabilità civile per gli autoveicoli — Direttiva 90/232
Lithuanian[lt]
Teisės aktų derinimas – Automobilių valdytojų civilinės atsakomybės draudimas – Direktyva 90/232
Latvian[lv]
Tiesību aktu tuvināšana – Mehānisko transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības apdrošināšana – Direktīva 90/232
Dutch[nl]
Harmonisatie van wetgevingen – Verzekering wettelijke aansprakelijkheid motorrijtuigen – Richtlijn 90/232
Polish[pl]
Zbliżanie ustawodawstw – Ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej za szkody powstałe w związku z ruchem pojazdów mechanicznych – Dyrektywa 90/232
Portuguese[pt]
Aproximação das legislações – Seguro de responsabilidade civil automóvel – Directiva 90/232
Romanian[ro]
Apropierea legislațiilor – Asigurarea de răspundere civilă auto – Directiva 90/232
Slovak[sk]
Aproximácia právnych predpisov – Poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorových vozidiel – Smernica 90/232
Slovenian[sl]
Približevanje zakonodaj – Zavarovanje civilne odgovornosti pri uporabi motornih vozil – Direktiva 90/232
Swedish[sv]
Tillnärmning av lagstiftning – Ansvarsförsäkring för motorfordon – Direktiv 90/232