Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаеш ли, че днес е първата ни брачна нощ?
Greek[el]
Ξέρεις.. σήμερα είναι η γαμήλια νύχτα μας!
English[en]
Do you know today is our nuptial night?
Spanish[es]
¿Sabes que es nuestra noche de bodas?
Persian[fa]
ناسلامتي امشب شب اول بعد از ازدواجمونه ، نه ؟
Hungarian[hu]
Tudod, hogy ma van a nászéjszakánk?
Indonesian[id]
Kau tahu hari ini malam pengantin kita?
Polish[pl]
Czy wiesz, że dziś jest nasza noc poślubna?
Portuguese[pt]
Sabe que hoje é nossa noite de núpcias?
Romanian[ro]
Ştii că azi e noaptea nunţii noastre?
Turkish[tr]
Bugün bizim ilk gecemiz olduğunu biliyormusun?