Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
2009 г. || Германия || Чешка република || 1 дървена статуя на ангел, Алегория на любовта (Česká Skalice)
Czech[cs]
2009 || Německo || Česká republika || 1 dřevěná socha anděla, Alegorie lásky (Česká Skalice)
Danish[da]
2009 || Tyskland || Tjekkiet || 1 englestatue af træ, "Kærlighedsallegori" (Česká Skalice)
German[de]
2009 || Deutschland || Tschechische Republik || 1 Engelsstatue, Holz, Allegorie der Liebe (Česká Skalice)
Greek[el]
2009 || Γερμανία || Τσεχική Δημοκρατία || 1 ξύλινο άγαλμα αγγέλου, αλληγορία του έρωτα (Česká Skalice)
English[en]
2009 || Germany || Czech Republic || 1 wooden angel statue, ‘Allegory of love’ (Česká Skalice)
Spanish[es]
2009 || Alemania || República Checa || Una estatua de madera de un ángel, alegoría del Amor (Česká Skalice)
Estonian[et]
2009 || Saksamaa || Tšehhi Vabariik || 1 puust inglikuju „Armastuse allegooria” (Česká Skalice)
Finnish[fi]
2009 || Saksa || Tšekki || 1 puinen enkelipatsas, rakkauden allegoria (Česká Skalice)
French[fr]
2009 || Allemagne || République tchèque || 1 statue en bois d'un ange, Allégorie d'amour (Česká Skalice)
Hungarian[hu]
2009 || Németország || Cseh Köztársaság || 1 angyalt ábrázoló faszobor, a szeretet allegóriája (Česká Skalice)
Italian[it]
2009 || Germania || Repubblica ceca || 1 statua in legno di un angelo, allegoria dell'Amore (Česká Skalice)
Lithuanian[lt]
2009 || Vokietija || Čekija || 1 medinė angelo statula „Meilės alegorija“ (Česka Skalicė)
Latvian[lv]
2009 || Vācija || Čehijas Republika || 1 eņģeļa statuja no koka, “Mīlas alegorija” (Česká Skalice)
Maltese[mt]
2009 || Il-Ġermanja || Ir-Repubblika Ċeka || Statwa (1) tal-injam li tirrappreżenta anġlu, Allegorija tal-Imħabba (Česká Skalice)
Dutch[nl]
2009 || Duitsland || Tsjechië || 1 houten engelenbeeld, allegorie van de liefde (Česká Skalice)
Polish[pl]
2009 || Niemcy || Republika Czeska || 1 drewniany posąg anioła, alegoria miłości (Česká Skalice)
Portuguese[pt]
2009 || Alemanha || República Checa || 1 estátua em madeira de um anjo, Alegoria de Amor (Česká Skalice)
Romanian[ro]
2009 || Germania || Republica Cehă || 1 statuie din lemn a unui înger, Alegoria iubirii (Česká Skalice)
Slovak[sk]
2009 || Nemecko || Česká republika || 1 drevená socha anjela, Alegória lásky (Česká Skalice)
Slovenian[sl]
2009 || Nemčija || Češka || 1 leseni kip angela, Alegorija ljubezni (Česká Skalice)
Swedish[sv]
2009 || Tyskland || Tjeckien || 1 träskulptur av en ängel, ”Allegori över kärleken” (Česká Skalice)