Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърен софтуер, който позволява на потребителя да създава медиа, а именно създаване на слайдшоу, създаване на компактдискове и DVD дискове, създаване на рингтонове, управление и запазване на лични данни, а именно запазване на игри, контакти за електронна поща, срещи и други текстови файлове
Czech[cs]
Počítačový software, který umožňuje uživateli vytvářet média, jmenovitě vytváření ukázek s diapozitivy, vytváření CD a DVD, vytváření vyzváněcích tónů, řízení a správu osobních dat, jmenovitě uložení her, e-mailové kontakty, nominace a jiné textové soubory
Danish[da]
Computersoftware, der gør det muligt for brugere at oprette medier, nemlig oprettelse af slideshows, cd'er og dvd'er, ringetoner, administration og lagring af personlige data, nemlig spillagringer, e-mail-kontaktpersoner, aftaler og andre tekstfiler
German[de]
Computersoftware, die dem Benutzer das Erstellen von Medien ermöglicht, nämlich Diavortragerstellung, CD- und DVD-Erstellung, Klingeltonerstellung, Verwaltung und Speicherung persönlicher Daten, nämlich Spielkopien, E-Mail-Kontakten, Notizen und anderen Textdateien
Greek[el]
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών που παρέχει στον χρήστη τη δυνατότητα δημιουργίας μέσων, συγκεκριμένα, δημιουργία προβολών διαφανειών, δημιουργία σύμπυκνων δίσκων και ψηφιακών βιντεοδίσκων, δημιουργία ήχων κλήσης, διαχείριση και αποθήκευση προσωπικών δεδομένων, συγκεκριμένα, αποθηκευμένων παιχνιδιών, επαφών ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, ραντεβού και άλλων αρχείων κειμένου
English[en]
Computer software that enables the user to create media, namely, slide show creation, CD and DVD creation, ringtone creation, manage and save personal data, namely, game saves, email contacts, appoints, and other text files
Spanish[es]
Software que permite al usuario crear medios, en concreto, crear presentaciones de diapositivas, crear CD y DVD, crear tonos de llamada, gestionar y guardar datos personales, en concreto, guardar juegos, contactos de correo electrónico, citas y otros archivos de texto
Estonian[et]
Tarkvara, mis võimaldab kasutajal luua meediat, nimelt slaidiesitlusi, CD-sid ja DVD-sid, helinaid, hallata ja salvestada isiklikke andmeid, nimelt mänge, e-postikontakte, kohtumisi ja muid tekstifaile
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmistot, joiden avulla käyttäjä voi luoda mediasisältöä, nimittäin diaesityksiä, CD- ja DVD-levyjä, soittoääniä, hallita ja tallentaa henkilökohtaista dataa, nimittäin tallentaa pelejä, sähköpostien yhteystietoja, tapaamisia koskevia tietoja ja muita tekstitiedostoja
French[fr]
Logiciel informatique permettant à l'utilisateur de créer des médias, à savoir, création de diapositives, création de disques compacts et de DVD, création de sonneries de téléphone, gestion et sauvegarde des données personnelles, à savoir sauvegardes de jeux, contacts de courrier électronique, rendez-vous et autres fichiers texte
Hungarian[hu]
A felhasználók számára média létrehozását, nevezetesen diavetítés létrehozását, CD-k és DVD-k létrehozását, csengőhangok létrehozását, személyes adatok kezelését és mentését, nevezetesen játékmentéseket, elektronikus levelezési címek, időpontok és más szöveges állományok mentését lehetővé tevő számítógépes szoftverek
Italian[it]
Software che consente all'utente la creazione di media, ovvero, creazione di slide show, creazione di compact disc e DVD, creazione di suonerie, gestione e salvataggi di dati personali, ovvero salvataggi di giochi, contatti di posta elettronica, appuntamenti ed altri file di testo
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programinė įranga, leidžianti vartotojui kurti terpę, būtent pristatymus, kurti kompaktinius diskus (CD) ir skaitmeninius vaizdo diskus (DVD), skambučių melodijas, valdyti ir saugoti asmeninius duomenis, būtent išsaugoti žaidimus, elektroninio pašto adresus, susitikimus ir kitas tekstines rinkmenas
Latvian[lv]
Datora programmatūra, kas ļauj lietotājiem izstrādāt medijus, proti, slīdrādes, CD un DVD, zvana melodijas, vadīt un saglabāt privātus datus, proti, spēles saglabājumus, e-pasta kontaktus, norīkojumus un citus teksta failus
Maltese[mt]
Softwer tal-kompjuter li jippermetti li l-utenti joħolqu midja, jiġifieri, produzzjoni ta' wirjiet fuq slajds, produzzjoni ta' CDs u DVDs, produzzjoni ta' melodiji għat-telefowns, jiġġestixxi u jerfa' informazzjoni personali fil-memorja, jiġifieri, jimmemorizza logħob, kuntatti tal-posta elettronika, appuntamenti, u fajls oħra ta' testi
Dutch[nl]
Software om gebruikers in staat te stellen media te creëren, te weten het creëren van diavoorstellingen, cd's en dvd's, beltonen, voor het beheren en bewaren van persoonlijke gegevens, te weten het bewaren van spellen, e-mailcontacten, afspraken en andere tekstbestanden
Polish[pl]
Oprogramowanie komputerowe umożliwiające użytkownikom tworzenie materiałów multimedialnych, mianowicie tworzenie pokazów slajdów, nagrywanie płyt CD i DVD, tworzenie dzwonków, zarządzanie i zapisywanie danych osobistych, mianowicie savów do gier, kontaktów poczty elektronicznej, APointów i innych plików tekstowych
Portuguese[pt]
Software que permite ao utilizador criar material multimédia, nomeadamente criação de sequências de diapositivos, criação de CD e DVD, criação de toques telefónicos, gerir e guardar dados pessoais, nomeadamente de jogos, contactos de correio electrónico, marcações, bem como outros ficheiros de texto
Romanian[ro]
Software de calculator care permite utilizatorului să creeze materiale media, respectiv crearea de fişiere slide show, crearea de CD-uri şi DVD-uri, crearea de tonuri de apel, să gestionzere şi să slaveze date personale, respectiv salvări de jocuri, contacte pentru poşta electronică, contacte şi alte fişiere text
Slovak[sk]
Počítačový softvér, ktorý umožňuje užívateľom vytvárať médiá, menovite prezentácie, CD a DVD disky, tóny zvonení, spravovať a ukladať osobné údaje, menovite herné uložené pozície, kontakty z elektronickej pošty, stretnutia a iné textové súbory
Slovenian[sl]
Računalniška programska oprema, ki uporabnikom omogoča izdelavo medijev, in sicer izdelavo diaprojekcije, izdelavo zgoščenk in DVD-jev, izdelavo tonov zvonjenja, upravljanje in shranjevanje osebnih informacij, in sicer iger, stikov po elektronski pošti, sestankov in drugih besedilnih datotek
Swedish[sv]
Datorprogramvara som möjliggör för användare att skapa medier, nämligen skapande av diabildsshower, skapa cd och dvd, skapa ringtoner, hantera och spara personliga data, nämligen sparade spel, e-postkontakter, avtalade möten och andra textfiler