Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" نحن لا نحب اللّون الأحمر. "
Bulgarian[bg]
" Ние не харесваме червения цвят. "
Czech[cs]
" Nelíbí se nám červená. "
Danish[da]
" Vi kan ikke li'farven rød. "
English[en]
" We don't like the color red. "
Estonian[et]
" Meile ei meeldi punane värv. "
Persian[fa]
" ما از رنگ قرمز خوشمون نمياد ".
Finnish[fi]
" Emme pidä punaisesta väristä. "
Hebrew[he]
" אנחנו לא אוהבים את הצבע האדום. "
Hungarian[hu]
" Nekünk nem tetszik a piros szín. "
Italian[it]
Ma se siamo usciti un paio volte.
Macedonian[mk]
Ние не сакаме црвено.
Polish[pl]
" Nie lubimy czerwonego koloru ".
Portuguese[pt]
" Nós " não gostamos da cor vermelho.
Russian[ru]
" Нам не нравится красный цвет! "
Slovak[sk]
" Nemáme radi červenú ".
Albanian[sq]
" Ne nuk e pëlqejmë ngjyrën e kuqe. "
Serbian[sr]
Ми не волимо црвену.
Swedish[sv]
Vi tycker inte om färgen röd.
Thai[th]
" เราไม่ชอบพวกเสื้อแดง "
Turkish[tr]
" Biz kırmızı renkten hoşlanmıyoruz. "