Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
توصي اللجنة الدولة الطرف بتقديم معلومات محددة عن هذه القواعد واللوائح والممارسات وعن إجراء تقديم ومعالجة الشكاوى في حالة حدوث انتهاكات لهذه الحقوق في الخصوصية
English[en]
The Committee recommends that the State party submit specific information on these rules, regulations and practice, and on the procedure for submission and handling of complaints in case of violations of the rights to privacy
Spanish[es]
El Comité recomienda que el Estado Parte presente información específica sobre estas normas, reglamentaciones y práctica, y sobre el procedimiento para la presentación y la tramitación de quejas en casos de violaciones del derecho a la vida privada
French[fr]
Le Comité recommande à l'État partie de communiquer des informations précises sur ces règles, cette réglementation et cette pratique, ainsi que sur la procédure permettant de déposer et d'examiner des plaintes en cas d'atteinte au droit à la vie privée
Russian[ru]
Комитет рекомендует государству-участнику представить конкретную информацию об этих правилах, нормах и практике, а также о процедуре представления и рассмотрения жалоб в случае нарушений права на неприкосновенность личной жизни
Chinese[zh]
委员会建议缔约国提供具体资料,阐明保护隐私权的规则、条例和做法,以及在发生侵犯隐私权情况时进行投诉和审理申诉的程序。