Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De enorme udgifter til spionvirksomhed afholdes af den skat du og jeg betaler.
German[de]
Die kolossalen Ausgaben der Geheimdienste werden aus öffentlichen Mitteln bestritten, nämlich den Steuern, die du bezahlst.
Greek[el]
Οι κολοσσιαίες δαπάνες της κατασκοπείας καλύπτονται από δημόσια κεφάλαια, από τους φόρους που πληρώνετε εσείς.
English[en]
The colossal expense of espionage is met out of public funds, taxes you pay.
Spanish[es]
Los gastos colosales que supone el espionaje se cargan al gasto público, los impuestos que usted paga.
Finnish[fi]
Vakoilun jättiläismäiset kustannukset maksetaan julkisista varoista – veroista, joita maksat.
French[fr]
Ce sont les fonds publics, c’est-à-dire les impôts que vous payez, qui couvrent le coût extraordinairement élevé de l’espionnage.
Italian[it]
La spesa colossale dello spionaggio è sostenuta dalle finanze pubbliche, dalle tasse che voi pagate.
Japanese[ja]
諜報活動に費やされる巨額の経費は,公金,つまり読者が支払う税金で賄われます。
Korean[ko]
그에 비해 훨씬 더 큰 규모의 그 막대한 첩보 활동 비용이 공금 곧 국민이 납부하는 세금에서 충당되고 있는 것이다.
Norwegian[nb]
De kolossale summene som blir brukt til spionasje, blir dekket av statlige midler, av skatter som du er med på å betale.
Dutch[nl]
De kolossale kosten van spionage worden betaald uit de openbare middelen, de belasting die u betaalt.
Portuguese[pt]
As colossais despesas da espionagem são financiadas por fundos públicos, pelos impostos que você paga.
Swedish[sv]
Den enorma kostnaden för spioneriet täcks av statens medel, de skatter du betalar.
Tagalog[tl]
Ang pagkalaki-laking gastos sa pag-iispiya ay kinukuha mula sa mga pondo ng bayan, sa mga buwis na ibinabayad mo.
Chinese[zh]
庞大的间谍活动费用是由公款,亦即你所纳的税,去支付的。